{"id":1414,"date":"2020-12-22T02:24:27","date_gmt":"2020-12-22T01:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sanas-legal.de\/member\/pinar-dirim\/"},"modified":"2026-02-28T12:27:42","modified_gmt":"2026-02-28T11:27:42","slug":"pinar-dirim","status":"publish","type":"member","link":"https:\/\/sanas-legal.de\/en\/member\/pinar-dirim\/","title":{"rendered":"P\u0131nar Dirim"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608603959337{margin-top: 45px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column animation_delay=&#8221;200&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243; el_class=&#8221;pb-4 pb-lg-0 contact-info&#8221; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container custom-box-shadow pb-5 mb-5\"><style>.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588{will-change: box-shadow;box-shadow: none;}.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588:hover{box-shadow:none}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588\" style=\"\">[vc_single_image image=&#8221;1418&#8243; img_size=&#8221;400&#215;400&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1715068109594{background-color: #f4f4f4 !important;}&#8221; el_class=&#8221;mb-5&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;P\u0131nar Dirim&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:1.5em|text_align:center|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221; text_transform=&#8221;text-capitalize&#8221; font_weight=&#8221;600&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;px-4 mb-1&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Attorney at Law (Avukat) under \u00a7 206 BRAO (specializing in Turkish Law), Consulate Trusted Person, Lecturer at LMU Munich and former Lecturer at the University of Trier&#8221; font_container=&#8221;tag:p|text_align:center|color:%23969696&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; text_transform=&#8221;text-uppercase&#8221; letter_spacing=&#8221;2.5px&#8221; el_class=&#8221;px-4 mb-3&#8243;]<\/div><\/div>[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; style=&#8221;solid&#8221; el_class=&#8221;mb-4&#8243;][\/vc_column][vc_column animation_delay=&#8221;400&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-8&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Areas of Expertise&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul class=\"custom_list bullet_6\">\n<li>Turkish Inheritance Law<\/li>\n<li>Turkish Family Law (e.g., divorce proceedings in Turkey)<\/li>\n<li>Turkish Real Estate Law<\/li>\n<li>Company Formation in Germany<\/li>\n<li>Company Formation in Turkey<\/li>\n<li>Debt Collection in Turkey (out-of-court and judicial)<\/li>\n<li>Enforcement Proceedings in Turkey<\/li>\n<li>Recognition of German Judgments in Turkey (e.g., recognition of German divorce decrees)<\/li>\n<li>Legal Investigations in Turkey (e.g., research concerning Turkish companies, obtaining file copies, register extracts, land register extracts, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Memberships&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text]Munich Bar Association, Istanbul Bar Association[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Curriculum Vitae \/ Information&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Ms. P\u0131nar Dirim was born in Istanbul.<\/p>\n<p>She is an attorney under Turkish law, an &#8220;Avukat,&#8221; and a member of the Munich Bar Association in accordance with \u00a7 206 of the Federal Lawyers&#8217; Act (BRAO). <\/p>\n<p>After completing her higher education in Istanbul, she studied law at the Faculty of Law at Marmara University in Istanbul. During her studies and legal traineeship, Ms. P\u0131nar Dirim worked in numerous law firms, gaining valuable experience. <\/p>\n<p>Ms. Dirim also completed her legal traineeship at the Istanbul Regional Court.<\/p>\n<p>Subsequently, she founded her own law firm in Munich and joined our law firm as a freelance associate at the beginning of 2010.<\/p>\n<p>Ms. P\u0131nar Dirim handles the entire spectrum of Turkish law, with the exception of intellectual property law, which is handled by Dr. Nal. She achieves this, among other things, through her extensive network of Turkish colleagues in Turkey. Upon request, expert opinions are also prepared in this area, or the legal processing of cases on-site is discussed within the framework of correspondence with our network of Turkish colleagues in Turkey. With the support of Ms. P\u0131nar Dirim, our firm is able to handle cross-border cases, particularly at the interfaces between Turkish and German law, from a single source.  <\/p>\n<p>Starting from the summer semester of 2024, Ms. P\u0131nar Dirim has taken over the Turkish legal terminology lecture from her colleague Dr. Temel Nal at the Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t Munich and has since been a lecturer at this university.<\/p>\n<div>\n<p>Ms. P\u0131nar Dirim corresponds in German, Turkish, and English.<\/p>\n<p>In addition to her profession, Ms. Dirim is interested in music, culture, and travel.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;17&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Contact Me&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;17&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner]<a aria-label=\"Phone\" class=\"porto-sicon-box-link\" href=\"#\"><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:31px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-phone\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">Phone<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">089 \/ 189 313 40<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/a><a aria-label=\"Email Address\" class=\"porto-sicon-box-link\" href=\"#\"><div class=\"porto-sicon-box py-2 my-4  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:32px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-envelope\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">Email Address<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">dirim@sanas-legal.de<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/a><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:31px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-calendar\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">Consultation Hours<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">Mon - Fri: 09:00 AM to 05:45 PM<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box -->[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"porto-u-icons mb-4\"><a class=\"porto-icon fab fa-facebook-f advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;\" href=\"#\"><\/a><a class=\"porto-icon fab fa-twitter advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;margin-right:2px;\" href=\"#\"><\/a><a class=\"porto-icon fab fa-linkedin-in advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;margin-right:2px;\" href=\"#\"><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":6,"template":"","member_cat":[65,66],"class_list":["post-1414","member","type-member","status-publish","hentry","member_cat-attorneys-at-law-in-cooperation","member_cat-trusted-attorneys-of-the-turkish-consulate-general-in-munich"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/member\/1414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/member"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/member"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"member_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/member_cat?post=1414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}