{"id":1389,"date":"2024-05-27T12:00:25","date_gmt":"2024-05-27T10:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/sanas-legal.de\/member\/dr-temel-nal\/"},"modified":"2026-02-28T12:26:56","modified_gmt":"2026-02-28T11:26:56","slug":"dr-temel-nal","status":"publish","type":"member","link":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/member\/dr-temel-nal\/","title":{"rendered":"Dr. Temel Nal"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608603959337{margin-top: 45px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column animation_delay=&#8221;200&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243; el_class=&#8221;pb-4 pb-lg-0 contact-info&#8221; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container custom-box-shadow pb-5 mb-5\"><style>.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588{will-change: box-shadow;box-shadow: none;}.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588:hover{box-shadow:none}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588\" style=\"\">[vc_single_image image=&#8221;1395&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1715068055682{background-color: #f4f4f4 !important;}&#8221; el_class=&#8221;mb-5&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Dr. Temel Nal&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:1.5em|text_align:center|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; text_transform=&#8221;text-capitalize&#8221; font_weight=&#8221;600&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;px-4 mb-1&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Avukat, Ludwig-Maximilian \u00dcniversitesi \u00d6\u011fretim G\u00f6revlisi&#8221; font_container=&#8221;tag:p|text_align:center|color:%23969696&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; text_transform=&#8221;text-uppercase&#8221; letter_spacing=&#8221;2.5px&#8221; el_class=&#8221;px-4 mb-3&#8243;]<\/div><\/div>[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; style=&#8221;solid&#8221; el_class=&#8221;mb-4&#8243;][\/vc_column][vc_column animation_delay=&#8221;400&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-8&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Uzmanl\u0131k Alanlar\u0131&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul class=\"custom_list bullet_6\">\n<li>Yabanc\u0131lar Hukuku (\u00f6rn. uzman personel, genel m\u00fcd\u00fcrler, ortaklar i\u00e7in ikamet ve \u00e7al\u0131\u015fma izni, aile birle\u015fimi \/ vize i\u015flemleri)<\/li>\n<li>Vatanda\u015fl\u0131k Hukuku<\/li>\n<li>Alman ve T\u00fcrk Telif Hukuku<\/li>\n<li>Marka Hukuku ve Haks\u0131z Rekabet Hukuku<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;\u00dcyelikler&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text]M\u00fcnih Barosu, Alman Avukatlar Birli\u011fi, M\u00fcnih Avukatlar Birli\u011fi, Alman-T\u00fcrk Hukuk\u00e7ular Derne\u011fi[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;\u00d6zge\u00e7mi\u015f \/ Bilgiler&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Avukat Dr. Temel Nal, SANAS Rechtsanw\u00e4lte hukuk b\u00fcrosunun kurucu orta\u011f\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>M\u00fcnih&#8217;te do\u011fmu\u015ftur.<\/p>\n<p>1988 y\u0131l\u0131nda M\u00fcnih&#8217;te lise diplomas\u0131n\u0131 ald\u0131ktan ve Ludwig-Maximilian \u00dcniversitesi&#8217;nde bir y\u0131ll\u0131k felsefe e\u011fitiminin ard\u0131ndan, Dr. Nal 1989 y\u0131l\u0131nda yine LMU M\u00fcnih&#8217;te hukuk e\u011fitimine ba\u015flam\u0131\u015f ve 1994 y\u0131l\u0131nda takdirname ile mezun olmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Staj\u0131n\u0131 M\u00fcnih Y\u00fcksek B\u00f6lge Mahkemesi b\u00f6lgesinde tamamlam\u0131\u015f ve 1996 y\u0131l\u0131nda Bavyera takdirnamesi ile ikinci devlet s\u0131nav\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla ge\u00e7mi\u015ftir.<\/p>\n<p>Aral\u0131k 1996&#8217;dan itibaren Wessing, Berenberg-Gossler ticaret hukuku b\u00fcrosunda stajyer olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken, ayn\u0131 zamanda M\u00fcnih&#8217;teki Max Planck Yabanc\u0131 ve Uluslararas\u0131 Patent, Telif Hakk\u0131 ve Rekabet Hukuku Enstit\u00fcs\u00fc&#8217;nde ara\u015ft\u0131rma g\u00f6revlisi olarak g\u00f6rev yapm\u0131\u015f ve 1999 y\u0131l\u0131 sonunda Ludwig-Maximilian \u00dcniversitesi&#8217;nde &#8220;Alman ve Avrupa Hukuku A\u00e7\u0131s\u0131ndan T\u00fcrk Telif Hukukunun Sorunlar\u0131&#8221; konulu tezi ile &#8220;Dr. jur.&#8221; unvan\u0131n\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131r. Tez, C.H. Beck Yay\u0131nevi&#8217;nde yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Avukat Dr. Temel Nal, 01.01.2000 ile 31.01.2008 tarihleri aras\u0131nda Demirci &amp; Dr. Nal hukuk b\u00fcrosunun kurucu orta\u011f\u0131 olmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Dr. Nal, b\u00fcromuzda a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Yabanc\u0131lar Hukuku, Alman ve T\u00fcrk Telif Hukuku, Marka Hukuku ve Haks\u0131z Rekabet Hukuku alanlar\u0131nda hizmet vermektedir.<\/p>\n<p>T\u00fcrk Telif Hukuku, T\u00fcrk Marka Hukuku ve T\u00fcrk Haks\u0131z Rekabet Hukuku alanlar\u0131nda \u00f6zellikle bilirki\u015fi raporlar\u0131 da haz\u0131rlanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca Dr. Nal, Yabanc\u0131lar Hukuku ve Telif Hukuku alanlar\u0131nda konferanslar vermekte ve yay\u0131nlar yapmaktad\u0131r; bunlar aras\u0131nda 2009 y\u0131l\u0131nda ikinci bask\u0131s\u0131 yap\u0131lan &#8220;Fikri M\u00fclkiyet Hukukunun Esaslar\u0131&#8221; (Almanca: Geistiges Eigentum&#8217;un Temel \u0130lkeleri) adl\u0131 ders kitab\u0131n\u0131n ortak yazar\u0131 olarak yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Avukat Dr. Temel Nal ayn\u0131 zamanda 2010&#8217;dan 2023\/2024 k\u0131\u015f d\u00f6nemine kadar Ludwig-Maximilian \u00dcniversitesi&#8217;nde &#8220;T\u00fcrk Hukuk Terminolojisine Giri\u015f&#8221; dersi \u00f6\u011fretim g\u00f6revlisi olarak g\u00f6rev yapm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Avukat Dr. Temel Nal, Almanca, T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce dillerinde yaz\u0131\u015fma yapmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Hukuk mesle\u011finin yan\u0131 s\u0131ra Dr. Temel Nal, foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131k, m\u00fczik, sanat ve Latin Amerika dans\u0131 ile ilgilenmektedir.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Yay\u0131nlar&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Probleme des t\u00fcrkischen Urheberrechts aus der Sicht des deutschen und europ\u00e4ischen Rechts, C. H. Beck Verlag M\u00fcnchen 2000<\/p>\n<ul class=\"custom_list bullet_6\">\n<li>Die Werkherrschaftstheorie und das t\u00fcrkische Urheberrecht \u2013 Grundlagen und gegenw\u00e4rtiger Entwicklungsstand, GRUR Int. 2000, S. 1 \u2013 42<\/li>\n<li>Developments in Turkish Copyright Law, IIC 2001, S. 795\u2013824<\/li>\n<li>Quellen des Urheberrechts, L\u00e4nderbericht T\u00fcrkei, mit Einf\u00fchrung, \u00fcbersetzte Gesetzestexte, \u00dcberblick \u00fcber die internationalen Vertr\u00e4ge, \u00dcberblick \u00fcber die Verwertungsgesellschaften, Luchterhand-Verlag, 55.Lieferung November 2004<\/li>\n<li>P\u0131nar, Hamdi\/Nal, Temel\/Goldmann, Bettina: M\u00fczik Eserleri \u00dczerindeki Telif Haklar\u0131 ve Uluslararas\u0131 Uygulamalar (M\u00fczik Eserlerinde Telif Haklar\u0131 ve Uluslararas\u0131 Uygulama), \u0130stanbul Ticaret Odas\u0131, Yay\u0131n No:2007-12<\/li>\n<li>Prof. Sami Karahan\/Do\u00e7. Tahir Sara\u00e7\/Av.Dr.Cahit Suluk\/Av.Dr.Temel Nal: Fikri M\u00fclkiyetin Esaslar\u0131, (Fikri M\u00fclkiyetin Temelleri), Se\u00e7kin Yay\u0131n\u0131, Ankara 2007<\/li>\n<li>Copyright Throughout the World Chapter 39: TURKEY, Thomson\/West 2008<\/li>\n<li>Nal, Temel\/Memi\u015f, Tekin\/Suluk, Cahit: Telif Hukukunda Yay\u0131n S\u00f6zle\u015fmesi \u00d6rnekleri (telif hukuku \u00f6rnek yay\u0131n s\u00f6zle\u015fmeleri), \u0130stanbul Ticaret Odas\u0131 Yay\u0131n\u0131, \u0130stanbul 2009<\/li>\n<li>Prof. Dr. Rauf KARASU\/Do\u00e7. Dr.Cahit Suluk\/RA Dr.Temel Nal: Fikri M\u00fclkiyet Hukuku (Fikri M\u00fclkiyet), Se\u00e7kin Yay\u0131n\u0131, 7. Bask\u0131 Ankara 2023<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1391&#8243; img_size=&#8221;150&#215;220&#8243; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1392&#8243; img_size=&#8221;150&#215;220&#8243; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1393&#8243; img_size=&#8221;150&#215;220&#8243; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;17&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Benimle \u0130leti\u015fime Ge\u00e7in&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;17&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner]<a aria-label=\"Telefon\" class=\"porto-sicon-box-link\" href=\"#\"><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:31px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-phone\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">Telefon<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">089 \/ 189 313 40<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/a><a aria-label=\"E-posta Adresi\" class=\"porto-sicon-box-link\" href=\"#\"><div class=\"porto-sicon-box py-2 my-4  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:32px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-envelope\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">E-posta Adresi<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">nal@sanas-legal.de<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/a><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:31px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-calendar\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">Dan\u0131\u015fma Saatleri<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">Pzt - Cum: 09.00 - 18.00<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box -->[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"porto-u-icons mb-4\"><a class=\"porto-icon fab fa-facebook-f advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;\" href=\"#\"><\/a><a class=\"porto-icon fab fa-twitter advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;margin-right:2px;\" href=\"#\"><\/a><a class=\"porto-icon fab fa-linkedin-in advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;margin-right:2px;\" href=\"#\"><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":1,"template":"","member_cat":[68,69],"class_list":["post-1389","member","type-member","status-publish","hentry","member_cat-muenih-tuerkiye-baskonsoloslugu-gueven-avukatlari","member_cat-ortak"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/member\/1389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/member"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/member"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"member_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/member_cat?post=1389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}