{"id":1409,"date":"2020-12-22T02:24:27","date_gmt":"2020-12-22T01:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sanas-legal.de\/member\/pinar-dirim\/"},"modified":"2026-02-28T12:27:42","modified_gmt":"2026-02-28T11:27:42","slug":"pinar-dirim","status":"publish","type":"member","link":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/member\/pinar-dirim\/","title":{"rendered":"P\u0131nar Dirim"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1608603959337{margin-top: 45px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column animation_delay=&#8221;200&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243; el_class=&#8221;pb-4 pb-lg-0 contact-info&#8221; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container custom-box-shadow pb-5 mb-5\"><style>.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588{will-change: box-shadow;box-shadow: none;}.porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588:hover{box-shadow:none}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_21b6bf01188be9ba0119a2cb5c097588\" style=\"\">[vc_single_image image=&#8221;1412&#8243; img_size=&#8221;400&#215;400&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1715068109594{background-color: #f4f4f4 !important;}&#8221; el_class=&#8221;mb-5&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;P\u0131nar Dirim&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:1.5em|text_align:center|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221; text_transform=&#8221;text-capitalize&#8221; font_weight=&#8221;600&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;px-4 mb-1&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;\u00a7 206 BRAO uyar\u0131nca avukat (T\u00fcrk hukuku avukat\u0131), Konsolosluk g\u00fcven ki\u015fisi, LMU M\u00fcnih \u00f6\u011fretim g\u00f6revlisi ve Trier \u00dcniversitesi eski \u00f6\u011fretim g\u00f6revlisi&#8221; font_container=&#8221;tag:p|text_align:center|color:%23969696&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; text_transform=&#8221;text-uppercase&#8221; letter_spacing=&#8221;2.5px&#8221; el_class=&#8221;px-4 mb-3&#8243;]<\/div><\/div>[vc_separator color=&#8221;custom&#8221; style=&#8221;solid&#8221; el_class=&#8221;mb-4&#8243;][\/vc_column][vc_column animation_delay=&#8221;400&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-8&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Uzmanl\u0131k alanlar\u0131&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul class=\"custom_list bullet_6\">\n<li>T\u00fcrk miras hukuku<\/li>\n<li>T\u00fcrk aile hukuku (\u00f6rn. T\u00fcrkiye\u2019de bo\u015fanma davalar\u0131)<\/li>\n<li>T\u00fcrk gayrimenkul hukuku<\/li>\n<li>Almanya\u2019da \u015firket kurulu\u015fu<\/li>\n<li>T\u00fcrkiye\u2019de \u015firket kurulu\u015fu<\/li>\n<li>T\u00fcrkiye\u2019de alacak tahsili (mahkeme d\u0131\u015f\u0131 ve yarg\u0131sal)<\/li>\n<li>T\u00fcrkiye\u2019de icra takibi<\/li>\n<li>Alman mahkeme kararlar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de tan\u0131nmas\u0131 (\u00f6rn. Alman bo\u015fanma kararlar\u0131n\u0131n tan\u0131nmas\u0131)<\/li>\n<li>T\u00fcrkiye\u2019de hukuki ara\u015ft\u0131rmalar (\u00f6rn. T\u00fcrk \u015firketlerine ili\u015fkin ara\u015ft\u0131rmalar, dosya suretlerinin, sicil kay\u0131tlar\u0131n\u0131n, tapu kay\u0131t \u00f6rneklerinin vb. temini)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;\u00dcyelikler&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text]M\u00fcnih Barosu, \u0130stanbul Barosu[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;\u00d6zge\u00e7mi\u015f \/ Bilgiler&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Say\u0131n P\u0131nar Dirim \u0130stanbul\u2019da do\u011fmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Kendisi T\u00fcrk hukukuna g\u00f6re \u201cAvukat\u201d olup, \u00a7 206 Federal Avukatl\u0131k Kanunu (BRAO) uyar\u0131nca M\u00fcnih Barosu \u00fcyesidir.<\/p>\n<p>\u0130stanbul\u2019da lise e\u011fitimini tamamlad\u0131ktan sonra \u0130stanbul Marmara \u00dcniversitesi Hukuk Fak\u00fcltesi\u2019nde hukuk \u00f6\u011frenimi g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr. \u00d6\u011frenimi ve staj\u0131 s\u0131ras\u0131nda Say\u0131n P\u0131nar Dirim \u00e7ok say\u0131da hukuk b\u00fcrosunda hukuki alanda \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f ve bu sayede de\u011ferli deneyimler edinmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Hukuk staj\u0131n\u0131 da \u0130stanbul Adliyesi\u2019nde tamamlam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Ard\u0131ndan M\u00fcnih\u2019te kendi hukuk b\u00fcrosunu kurmu\u015f ve 2010 y\u0131l\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131nda serbest \u00e7al\u0131\u015fan olarak hukuk b\u00fcromuza kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Say\u0131n Avukat Dr. Nal taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen fikri m\u00fclkiyet alan\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, T\u00fcrkiye\u2019deki T\u00fcrk meslekta\u015flar\u0131ndan olu\u015fan geni\u015f a\u011f\u0131 sayesinde T\u00fcrk hukukunun t\u00fcm yelpazesinde Say\u0131n P\u0131nar Dirim m\u00fcvekkillerimize hizmet vermektedir. Bu alanda talep \u00fczerine bilirki\u015fi raporlar\u0131 da haz\u0131rlanmakta veya T\u00fcrkiye\u2019deki T\u00fcrk meslekta\u015flar\u0131m\u0131zdan olu\u015fan a\u011f\u0131m\u0131zla y\u00fcr\u00fct\u00fclen yaz\u0131\u015fmalar kapsam\u0131nda dosyalar\u0131n yerinde hukuki y\u00fcr\u00fct\u00fcm\u00fc g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fclmektedir. Say\u0131n P\u0131nar Dirim\u2019in deste\u011fi sayesinde, \u00f6zellikle T\u00fcrk ve Alman hukukunun kesi\u015fim noktalar\u0131nda s\u0131n\u0131r \u00f6tesi dosyalar\u0131n b\u00fcromuz taraf\u0131ndan tek elden y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi m\u00fcmk\u00fcn olmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Say\u0131n P\u0131nar Dirim, 2024 yaz d\u00f6neminden itibaren Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen\u2019de meslekta\u015f\u0131m\u0131z Dr. Temel Nal\u2019\u0131n y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc T\u00fcrk hukuk terminolojisi dersini devralm\u0131\u015f olup, o tarihten beri bu \u00fcniversitede \u00f6\u011fretim g\u00f6revlisidir.<\/p>\n<div>\n<p>Say\u0131n P\u0131nar Dirim Almanca, T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce dillerinde yaz\u0131\u015fma yapmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Mesle\u011finin yan\u0131 s\u0131ra Say\u0131n Dirim m\u00fczik, k\u00fclt\u00fcr ve seyahatle ilgilenmektedir.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;17&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Benimle ileti\u015fime ge\u00e7iniz&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:1.65em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; el_class=&#8221;mb-2 font-style-normal&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;17&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner]<a aria-label=\"Telefon\" class=\"porto-sicon-box-link\" href=\"#\"><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:31px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-phone\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">Telefon<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">089 \/ 189 313 40<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/a><a aria-label=\"E-posta adresi\" class=\"porto-sicon-box-link\" href=\"#\"><div class=\"porto-sicon-box py-2 my-4  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:32px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-envelope\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">E-posta adresi<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">dirim@sanas-legal.de<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/a><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_860683fe6d5975d7b2cff563f7366f5c style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:#1f4c3b;font-size:31px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-calendar\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:1em;color:#212529;line-height:1;\">Dan\u0131\u015fma saatleri<\/h4><p style=\"line-height:1.6;color:#777777;\">Pzt - Cum: 09:00 - 17:45<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box -->[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"porto-u-icons mb-4\"><a class=\"porto-icon fab fa-facebook-f advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;\" href=\"#\"><\/a><a class=\"porto-icon fab fa-twitter advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;margin-right:2px;\" href=\"#\"><\/a><a class=\"porto-icon fab fa-linkedin-in advanced\"  style=\"color:#333333;border-style:solid;border-color:#e7e7e7;border-width:1px;width:46px;height:46px;line-height:46px;border-radius:24px;font-size:15px;margin-right:2px;\" href=\"#\"><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":6,"template":"","member_cat":[64,68],"class_list":["post-1409","member","type-member","status-publish","hentry","member_cat-is-birligi-yapan-avukatlar","member_cat-muenih-tuerkiye-baskonsoloslugu-gueven-avukatlari"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/member\/1409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/member"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/member"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"member_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanas-legal.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/member_cat?post=1409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}